祭妹文袁枚原文及翻译如下:乾隆丁亥年的冬天,在上元县的羊山安葬了三妹素文,写文章祭奠说:唉!你生在浙江杭州却...
你的诗稿,我已经付印;你的女儿,我已经代你嫁了;你的生平,我已经作传;只有你的墓穴还没有筹划。祖先的坟墓在杭州,江广河深,势必难以运回家乡安葬,所以请得母亲的吩...
祭妹文对照翻译 乾隆丁亥冬,葬三妹素文于上元之羊山,而奠以文曰:乾隆丁亥年的冬天,在上元县的羊山安葬了三妹素文,写文章祭奠说:呜呼!妆生于浙而葬于斯,离...
呜呼哀哉!呜呼哀哉! 祭妹文译文 乾隆丁亥年冬季,安葬我的三妹素文于上元县的羊山,用祭文祭奠她说: 啊呀!你出生在杭州却埋葬在这里,距离我们家乡七百里了。当你出生...
(袁枚 《祭妹文》 节选)译文 : 乾隆丁亥年冬季,安葬我的三妹素文于上元县羊山,作文祭奠她说: 唉!你生在杭州,却安葬在这里,距离我们家乡七百里远呀。当...
乾隆丁亥冬,葬三妹素文于上元之羊山,而奠以文曰: 呜呼!汝生于浙,而葬于斯,离吾乡七百里矣;当时虽觭梦幻想,宁知此为...
(记得儿时),我捉蟋蟀,你在那里挥动双臂;天冷时蟋蟀冻僵了,我们一同到它的穴边。今天我装殓你安葬你,当日的情景便清楚地呈现在眼前。我九岁时,(有一次)在书斋...
下面就是我整理的祭妹文的文言文翻译,一起来看一下吧。 祭妹文 清代:袁枚 乾隆丁亥冬,葬三妹素文于上元之羊山,而奠以文曰: 呜呼!汝生于浙,而葬于斯,离吾乡七百里...
2007-09-11 《祭妹文译文-翻译》 425 2011-08-04 祭妹文的全文翻译! 50 2008-10-31 袁枚的《祭妹文》 195 2011-09-17 文言文《祭妹文》的翻译 33 2008-10-15 ...
⑨宁……耶?(哪里……呢?) 《祭妹文》:宁知此为归骨所耶?(兼有感叹)⑩顾……哉?(难道……吗?) 《为学》:顾不如蜀鄙之僧哉?(兼有感叹)⑩独……哉?(难道……吗...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
文言文翻译器转换 | 祭妹文原文及翻译注释 | 祭妹文文言文知识整理 |
余幼时家贫原文及翻译 | 妹妹祭兄长的祭文 | 咏史原文及翻译 |
寄外陈端生原文翻译解析 | 祭妹文阅读答案及翻译 | 王女传道经原文及翻译 |
泷冈阡表翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |