译文:河曲智叟笑着劝阻愚公说:“你太不聪明了。凭你在世上这最后的几年,剩下的这么点力气,连山上的一棵草都铲除...
“其”在“如……何”前面加强反问语气,可译为“又”。其在文言文中的其它意思:1、用作第三人称人称代词,表示领...
“如某物何”是“拿某物怎么样”的意思,“如土石何”是“能拿土石怎么样”的意思,“其”带出反问语气,智叟的意思是说愚公“你能拿土石怎么样呢?”意思是说愚公...
释义:河湾上的智叟讥笑愚公,阻止他干这件事,说:“你简直太愚蠢了!就凭你残余的岁月剩下的力气连山上的一棵草都...
“如……何”翻译的意思是:“把……怎么样”。一、原文 河曲智叟(sǒu)笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长...
一、出自《列子·汤问》的《愚公移山》这句是智叟的话,全句是:河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”这里,“其”在“...
一、原文:《菱溪石记》北宋文学家 欧阳修 菱溪之石有六,其四为人取去,而一差小而尤奇,亦藏民家。其最大者,偃然僵卧于溪侧,以其难徒,故得独存。每岁寒霜落...
翻译是:你太不聪明了!就凭你残余的年岁和力量,就连山的九牛一毛都不能毁掉,又能把山上的泥土、石头怎么样呢?出...
一、原句 河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”二、译文 河湾上的...
出自《列子·汤问》的《愚公移山》这句是智叟的话,全句是:河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”这里,“其”在...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
古文翻译器扫一扫 | 其如土石何中其的用法 | 其如…何怎么翻译 |
门下有毛遂者前自赞于平原君翻译 | 为池为屿为堪为岩的为翻译 | 石之铿然有声者,所在皆是也的翻译 |
以五十步笑百步则何如翻译 | 其嵚然相累而下者翻译 | 劳苦而功高如此翻译 |
早缫而绪早织而缕翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |