二、译文:(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以...
译文:还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政。使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您...
盖亦反其本矣的意思是:还是返回到根本上来吧。盖亦反其本末出自:《齐桓晋文之事》创作年代:战国时期,作者:孟子,作品体裁:散文,本文通过孟子游说齐宣王提出...
还是返回到根本上来吧。盖,通“盍”,是盍不的意思,出自齐桓晋文之事,本文通过孟子游说齐宣王提出放弃霸道,施行王道的经过,比较系统地阐发了孟子的仁政主张。...
盖亦反其本矣翻译:还是返回到根本上来吧。这句话的意思是要回到问题或事物的根本、本质,寻找解决问题的根本方法或...
孟子的思想也有其局限性。一是战国时期,由分裂趋向统一,战争难以避免。孟子往往笼统反对武力,显得脱离实际不合潮流。二是他的仁政主张完全建立在“性善论”基础...
原文“反其本”出自于《孟子·梁惠王上》中,孟子回答齐宣王的对话内容。即:原文内容:王欲行之,则盍反其本矣?原文大意:如果大王想要施行仁政,那么为什么不返...
上面错了,盖,通“盍”是盍不的意思,原句译为:还是返回到根本上来吧。
“盖亦反其本末”的翻译是“还是回到根本上来吧”。
翻译译文为;还是返回到根本上来吧 出自:,《齐桓晋文之事》
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
古文翻译器扫一扫 | 为不用力焉翻译 | 盖亦反其本矣翻译盖的意思 |
忽独与余兮目成的翻译 | 殆有甚焉翻译及注释 | 我非生而知之者好古以求之也翻译 |
人非生而知之者孰能无过翻译 | 孔子鄙其小气怎么翻译 | 凡植木之性,其本欲舒翻译 |
权,然后知轻重;度,然后知长短翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |