狼三则其三的译文和原文_聊斋志异·狼三则

原诗： 三只狼的故事有一个屠夫，晚上走在路上，被一只狼紧紧追赶。路边有一个农民留下的田间休息处，他就跑进去躲了进去。狼从茅草屋的草帘里伸出了两只爪子。于是屠夫赶紧抓了起来……三样东西都是屠宰出来的；杀人的残渣也可以用来杀狼。翻译或注释： 一个屠夫在晚上走路，被狼追赶。路边有一栋晚上犁地剩下的房子，屠夫就跑进房子里躲了起来。狼从.

1.《狼三则》 第三个翻译翻译： 有一个屠夫，晚上在路上行走，被一只狼紧紧追赶。路边有一个农民留下的草屋，他就跑进去，躺在里面。凶猛的狼从茅草屋的草帘里伸出了一只爪子，屠夫赶紧抓住了它……三个狼故事中的第三个故事如下。路边，有一个夜修留下的房间，我冲进了符岩。狼把爪子伸进茅草顶里。屠急忙抓住他，吩咐他不要走。如果你不关心，你就可以死。但刀还不够，只好割破狼爪下皮来炸猪……

《狼三则其三》 翻译： 有一个屠夫，晚上在路上行走，被一只狼紧紧追赶。路边有一个农民留下的田间休息处，他就跑进去躲了进去。凶恶的狼从茅帘中伸出一只爪子。于是屠夫赶紧抓住了狼的爪子……翻译： 有一个屠夫傍晚走在路上，被狼紧紧追赶。路边有一个农民留下的草屋，他就跑进去，躺在里面。凶猛的狼把爪子伸进了茅草屋的草帘里，屠夫赶紧抓住狼的爪子不让它离开。但.

＋０＋

原文：对木星的屠杀是狼群逼迫的。路边，有一个夜行修士留下的房间，冲入了浮岩。狼把爪子伸进茅草顶里。屠急忙抓住他，并命令他不要离开。如果他不知道的话，他可能会死。光有刀还不够，就把狼爪下层的皮割开，用吹猪的方法……《三匹狼》原文及译注《狼三则》 选自蒲松龄着《聊斋志异》、010-三万个都是写屠夫在不同情况下遇见狼、杀狼的故事。第一个聚焦于狼的贪婪本性，第二个聚焦于……