“虞水之再至”中的“之”可以理解为“的”,用来连接定语和中心词,表示从属关系。在这个句子中,“虞水”是主语,...
堤成,水至堤下,害不及城,民心乃安。然雨日夜不止,河势益暴,城不沉者三板。公庐于城上,过家不入,使官吏分堵而守,卒完城以闻。复请调来岁夫,增筑故城,为木...
“复请调来岁夫增筑故城,为木岸,以虞水之再至。”翻译为:苏轼又请求调发明年的役人增筑旧城,又用木筑堤岸,以防洪水第二次来。此句出自《宋史·苏轼传》。《宋...
全句译:以防洪水再来
卒长曰:“太守犹不避涂潦,吾侪小人,当效命。”率其徒持畚锸以出,筑东南长堤,首起戏马台,尾属于城。轼庐于其上,过家不入,使官吏分堵以守,卒全其城。复请调...
轼庐于其上,过家不入,使官吏分堵以守,卒全其城。 复请调来岁夫,增筑故城为木岸,以虞水之再至。朝廷従之。 苏轼,字子瞻,是眉州眉山县人。十岁的时候,其父苏洵到外地...
复请调来岁夫增筑故城,为木岸,以虞水之再至。朝廷从之。讫事,诏褒之,徐人至今思焉。释文:(苏轼)从密州调到徐州。这时黄河水在曹村决堤,泛滥于梁山水泊,漫...
复请调来岁夫增筑故城,以虞水之再至。朝廷从之。讫事,诏褒之,徐人至今思焉。其于人,见善称之如恐不及,见不善斥之如恐不尽,见义勇于敢为,而不顾其害。用此数...
复请调来岁夫增筑故城,为木岸,以虞水之再至。朝廷从之。译文。。。苏轼调任徐州。黄河在曹村附近决堤,在 泛滥,从南清河溢出,汇聚在徐州城下,水不断上涨不久...
复请调来岁夫,增筑故城为木岸,以虞水之再至。朝廷从之。 徙知湖州,上表以谢。 又以事不便民者不敢言,以诗托讽,庶有补于国。 御史李定、舒亶、何正臣摭其表语,并媒...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
东坡治水原文及翻译 | 河决曹村全文翻译 | 虞卿者,游说之士也翻译 |
吾道南矣翻译 | 河决曹村,泛于梁山泊翻译 | 以虞水之再至翻译 |
虞水古文意思 | 为长堤以通行者翻译 | 升彼虚矣以望楚矣翻译 |
寄天地于蜉蝣渺沧海之一粟翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |